20 Idiom Bahasa Inggris yang Lagi Tren di Tahun 2026
Bahasa Inggris terus berkembang mengikuti tren zaman. Di tahun 2026, banyak idiom dan slang baru yang semakin populer digunakan di media sosial, podcast, film, dunia kerja, hingga percakapan sehari-hari. Kalau kamu ingin terdengar lebih natural saat speaking, memahami idiom adalah salah satu langkah penting yang tidak boleh dilewatkan.
Banyak pelajar bahasa Inggris yang sebenarnya sudah menguasai grammar dan vocabulary, tetapi masih terdengar kaku ketika berbicara. Hal itu biasanya terjadi karena mereka jarang menggunakan ekspresi yang umum dipakai oleh native speaker. Padahal, penggunaan idiom bisa membuat percakapan terdengar lebih santai, hidup, dan modern.
Selain itu, idiom juga sering muncul dalam IELTS Speaking, interview kerja, presentasi, bahkan konten TikTok dan YouTube berbahasa Inggris. Dengan memahami idiom yang sedang tren, kamu akan lebih mudah memahami percakapan sehari-hari sekaligus meningkatkan rasa percaya diri saat berbicara.
Menariknya lagi, banyak idiom populer tahun 2026 berasal dari budaya internet dan media sosial. Karena itu, belajar idiom sekarang bukan hanya tentang bahasa, tetapi juga memahami budaya komunikasi modern.
Nah, berikut ini adalah 20 idiom bahasa Inggris yang sedang tren di tahun 2026 lengkap dengan arti dan contoh penggunaannya!
1. Cooked
Arti: kacau, kelelahan, atau berada dalam masalah besar.
Contoh:
• I forgot my homework. I’m cooked.
• After working all night, I feel completely cooked.
2. Locked In
Arti: sangat fokus terhadap sesuatu.
Contoh:
• She’s locked in for the IELTS test.
• I need to stay locked in during the meeting.
3. Touch Grass
Arti: istirahat dari dunia online dan kembali ke kehidupan nyata.
Contoh:
• You’ve been scrolling TikTok for hours. Go touch grass.
• Sometimes students need to touch grass and relax.
4. Main Character Energy
Arti: aura percaya diri seperti tokoh utama.
Contoh:
• She walked into class with main character energy.
• His outfit gives main character energy.
5. Delulu is the Solulu
Arti: terlalu optimis dianggap solusi untuk tetap semangat.
Contoh:
• I know it’s difficult, but delulu is the solulu.
• She keeps applying for scholarships because delulu is the solulu.
6. On the Same Wavelength
Arti: memiliki pemikiran yang sama.
Contoh:
• We’re on the same wavelength when discussing ideas.
• It’s easy to work with people on the same wavelength.
7. Fake It Till You Make It
Arti: percaya diri dulu sampai akhirnya benar-benar bisa.
Contoh:
• I used to fake it till I made it in speaking class.
• Sometimes confidence comes after you start trying.
8. Spill the Tea
Arti: membocorkan gosip atau cerita menarik.
Contoh:
• Come on, spill the tea!
• My friend spilled the tea about the party.
9. Hit Different
Arti: terasa lebih spesial atau berbeda.
Contoh:
• Coffee in the morning hits different.
• Old songs always hit different at night.
10. Lowkey
Arti: diam-diam atau sedikit.
Contoh:
• I lowkey want to study abroad.
• He lowkey likes her.
Baca Juga: IELTS Gak Sesulit Itu! Latihan Soal untuk Pemula Band 4–5
11. Highkey
Arti: sangat atau terang-terangan.
Contoh:
• I highkey love this song.
• She highkey wants to win the competition.
12. Under the Radar
Arti: belum banyak diketahui orang.
Contoh:
• That café is still under the radar.
• He’s talented but still under the radar.
13. Glow Up
Arti: perubahan menjadi lebih baik.
Contoh:
• Her English skill had a huge glow up.
• He experienced a major glow up after college.
14. No Cap
Arti: serius atau tidak bohong.
Contoh:
• This food is delicious, no cap.
• She’s one of the smartest students here, no cap.
15. A Piece of Cake
Arti: sangat mudah.
Contoh:
• The exam was a piece of cake.
• Speaking English becomes a piece of cake with practice.
16. Break the Ice
Arti: mencairkan suasana.
Contoh:
• Games help break the ice in class.
• He told a joke to break the ice.
17. Level Up
Arti: meningkatkan kualitas diri.
Contoh:
• I want to level up my speaking skill.
• Reading books can level up your vocabulary.
18. In Your Era
Arti: sedang berada di fase tertentu dalam hidup.
Contoh:
• She’s in her productive era.
• I’m in my self-improvement era now.
19. Out of Pocket
Arti: bertindak terlalu aneh atau kelewatan.
Contoh:
• That joke was out of pocket.
• His comment during class was out of pocket.
20. Bet
Arti: oke, siap, atau setuju.
Contoh:
• A: See you tonight?
B: Bet.
• A: Can you help me later?
B: Bet.
Menguasai idiom bahasa Inggris bukan hanya membuat speaking terdengar lebih keren, tetapi juga membantu kamu memahami cara komunikasi modern yang digunakan native speaker saat ini. Semakin banyak idiom yang kamu pahami, semakin natural juga cara kamu berbicara dalam bahasa Inggris.
Belajar idiom memang membutuhkan latihan dan konsistensi. Cara terbaik untuk menguasainya adalah dengan sering mendengar, membaca, lalu mencoba menggunakannya dalam percakapan sehari-hari. Kamu bisa mulai dari idiom sederhana yang sering muncul di media sosial, film, podcast, atau konten YouTube berbahasa Inggris.
Jangan takut salah saat mencoba menggunakan idiom baru. Justru dari praktik itulah kemampuan speaking akan berkembang lebih cepat. Semakin sering digunakan, semakin mudah idiom tersebut menjadi bagian dari vocabulary aktif kamu.
Selain meningkatkan kemampuan speaking, memahami idiom juga bisa membantu kamu saat menghadapi IELTS Speaking, interview kerja, presentasi, hingga komunikasi profesional. Penggunaan idiom yang tepat dapat membuat kamu terdengar lebih percaya diri, komunikatif, dan tidak monoton.
Kalau kamu ingin belajar speaking, pronunciation, vocabulary, grammar, hingga IELTS dengan metode yang aktif dan menyenangkan, kamu bisa belajar bersama Share-E Kampung Inggris Pare.
Di sini kamu tidak hanya belajar teori, tetapi juga dibiasakan aktif speaking setiap hari supaya kemampuan bahasa Inggris meningkat lebih cepat dan lebih natural.
Yuk mulai level up kemampuan bahasa Inggris kamu dari sekarang, karena skill bahasa Inggris yang baik bisa membuka lebih banyak peluang di masa depan!
