Tahu Nggak Sih? Arti Bahasa Inggris “Blue” Tidak Selalu Berarti Biru, Lho!
Ketika kamu mendengar kata “blue”, hal pertama yang terlintas di pikiran kamu?
Mungkin adalah warna biru langit, biru laut, atau biru dongker.
Memang, itu adalah arti yang paling umum dan dikenal luas. Namun, dalam Bahasa Inggris, kata “blue” jauh lebih kaya makna daripada sekadar sebuah warna.
Mari kita selami beberapa contohnya:
- Perasaan Sedih atau Melankolis
Salah satu penggunaan “blue” yang paling sering ditemui di luar konteks warna adalah untuk menggambarkan perasaan sedih atau murung. Ini mungkin adalah salah satu penggunaan idiomatik yang paling terkenal.
* Contoh Kalimat: She’s been feeling blue ever since her pet cat passed away.
* Arti dalam Bahasa Indonesia: Dia merasa sedih sejak kucing peliharaannya meninggal.
- Sesuatu yang Langka atau Jarang
Frasa “once in a blue moon” adalah idiom yang sangat umum untuk menggambarkan sesuatu yang terjadi sangat jarang.
* Contoh Kalimat: I only see my old college friends once in a blue moon.
* Arti dalam Bahasa Indonesia: Saya hanya bertemu teman-teman kuliah lama saya sesekali (sangat jarang).
- Terkait dengan Kelas Pekerja atau Buruh
Istilah “blue-collar worker” digunakan untuk merujuk pada pekerja manual atau buruh, biasanya yang memakai seragam biru.
* Contoh Kalimat: My father was a blue-collar worker at the factory for over 30 years.
* Arti dalam Bahasa Indonesia: Ayah saya adalah pekerja buruh di pabrik selama lebih dari 30 tahun.
- Terkait dengan Darah Biru atau Bangsawan
Frasa “blue blood” digunakan untuk menggambarkan seseorang yang berasal dari keluarga bangsawan atau aristokrat.
* Contoh Kalimat: Despite her blue blood, she prefers to live a simple life.
* Arti dalam Bahasa Indonesia: Meskipun memiliki darah biru (keturunan bangsawan), dia lebih suka menjalani kehidupan yang sederhana.
Seperti yang bisa kamu lihat, kata “blue” jauh lebih kompleks dan menarik daripada sekadar warna. Memahami berbagai nuansa makna ini akan sangat membantu kamu dalam memahami Bahasa Inggris dengan lebih baik dan menghindari kesalahpahaman.
Jadi, lain kali kamu mendengar kata “blue”, coba perhatikan konteks kalimatnya ya!
Apakah ada kata lain dalam Bahasa Inggris yang menurut kamu memiliki makna tersembunyi yang menarik? Yuk, belajar lebih banyak lagi dengan Share-E Kampung Inggris Pare.
(Jessica N.A)
